Passer au contenu principal

Comment connecter un tracker d'activité ou une montre connectée

D
Écrit par Daniil Zinenko

Comment ça fonctionne

Welmi ne se connecte pas directement aux trackers d'activité ou aux montres connectées. L'application lit vos données d'activité via Apple Health (iPhone) ou Health Connect (Android). Tant que votre montre ou tracker se synchronise avec l'une de ces plateformes, Welmi récupère les données automatiquement.

Welmi lit vos pas et vos entraînements. Sur iPhone, l'app lit aussi les calories brûlées pendant vos entraînements et fonctionne avec toute montre ou tout tracker qui se synchronise avec Apple Health, comme l'Apple Watch ou Garmin.

Sur iPhone, Welmi envoie aussi vers Apple Health les repas que vous enregistrez. Voir Envoi de vos repas vers Apple Health (iPhone) ci-dessous.

Poids depuis une balance connectée (iPhone) : Welmi récupère aussi les pesées que d'autres apps ou une balance connectée enregistrent dans Apple Health et les ajoute automatiquement à votre historique de poids dans l'onglet Progrès. Les pesées enregistrées avant votre mise à jour de Welmi vers la version 7.4 ne sont pas importées. Sur Android, Welmi ne lit pas le poids depuis Health Connect : enregistrez donc votre poids dans Welmi.


iPhone — configuration d'Apple Health

  1. Allez dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Santé → Welmi.

  2. Activez Pas et Entraînements.

  3. Pour que vos repas soient envoyés vers Apple Health, activez aussi l'accès aux calories, aux protéines, aux lipides, aux glucides et aux fibres.

Autre méthode : ouvrez l'app Santé → touchez votre photo de profil en haut à droite → Apps → Welmi et activez les mêmes autorisations.

Les mises à jour peuvent prendre quelques minutes pour apparaître dans Welmi après avoir accordé l'accès.

Apple Watch

Aucune configuration supplémentaire n'est nécessaire. Les données de l'Apple Watch transitent automatiquement par Apple Health — assurez-vous simplement que les autorisations Santé sont activées pour Welmi (voir ci-dessus).

Garmin Connect et autres apps (iPhone)

Welmi n'a pas de connexion directe avec Garmin, Fitbit ou Strava. Si l'app de votre appareil partage ses données avec Apple Health, Welmi peut les lire depuis là :

  1. Ouvrez Garmin Connect (ou l'app de votre appareil) et, dans ses réglages, autorisez le partage des données avec Apple Health.

  2. Ouvrez l'app Santé → touchez votre photo de profil en haut à droite → Apps → Welmi et activez Pas et Entraînements.

Vos pas et vos entraînements apparaissent ensuite automatiquement dans Welmi, parfois avec un léger délai.

Envoi de vos repas vers Apple Health (iPhone)

Sur iPhone, à partir de la version 7.0, Welmi envoie vers Apple Health chaque repas que vous enregistrez dans votre journal : les calories, les protéines, les lipides, les glucides et les fibres. Sur Android, Welmi n'envoie ni repas ni données nutritionnelles vers Health Connect ou Samsung Health.

Il n'y a pas de réglage dédié dans Welmi. Après la mise à jour de l'app, votre iPhone vous demande une seule fois l'accès à vos données Santé ; les nouveaux utilisateurs voient cette demande lors de la première configuration. Si vous avez refusé l'accès ou désactivé certains éléments, allez dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Santé → Welmi (ou ouvrez l'app Santé → touchez votre photo de profil → Apps → Welmi) et activez l'accès aux calories, aux protéines, aux lipides, aux glucides et aux fibres. Pour ne plus envoyer vos repas, désactivez ces éléments au même endroit.

Ce qui apparaît dans Apple Health. Chaque nutriment est enregistré comme une entrée distincte à l'heure du repas, avec Welmi comme source : vous retrouvez donc vos repas répartis entre calories, protéines, lipides, glucides et fibres, et non sous forme d'une seule entrée alimentaire. Les valeurs nulles et l'eau ne sont pas envoyées. Si vous n'avez autorisé que certains de ces éléments, Welmi n'envoie que ces nutriments.

Modifications et suppressions. Lorsque vous modifiez ou supprimez un repas dans Welmi, le changement apparaît aussi dans Apple Health.

Jours précédents. Welmi n'envoie pas tout votre historique d'un coup. Les repas que vous enregistrez après avoir autorisé l'accès sont envoyés immédiatement. Un jour passé est envoyé vers Apple Health lorsque vous l'ouvrez dans le journal Welmi : pour ajouter les repas enregistrés avant d'autoriser l'accès, ouvrez donc ces jours-là.

Dans un seul sens. Welmi envoie vos repas vers Apple Health, mais ne lit pas les aliments qui s'y trouvent : les repas que d'autres apps enregistrent dans Apple Health n'apparaissent donc pas dans Welmi. Les pas, les entraînements et les pesées sont toujours lus, comme décrit plus haut.

Les entrées déjà envoyées restent dans Apple Health si vous désactivez l'accès ou supprimez votre compte Welmi. Vous pouvez les supprimer dans l'app Santé.

Calories brûlées et objectif quotidien

Vous pouvez choisir d'ajouter les calories brûlées à votre objectif calorique quotidien. Allez dans Profil → Calories et macros et activez Ajouter les calories brûlées. Si vous préférez un objectif fixe qui ne change pas, laissez cette option désactivée.


Android — configuration de Health Connect

  1. Appuyez sur le widget Pas dans Welmi.

  2. Acceptez la demande d'autorisation.

  3. Installez Google Fit si ce n'est pas déjà fait.

  4. Ouvrez Google Fit et synchronisez-le avec Health Connect.

Vos pas et données d'activité commenceront à apparaître dans Welmi.

Si vos données n'apparaissent pas :

  • Vérifiez que l'app de votre montre (ou Google Fit) est autorisée à partager ses données avec Health Connect — cela se règle généralement dans les paramètres de cette app.

  • Ouvrez Health Connect → Autorisations des applications → Welmi et activez l'accès aux pas et à l'activité.

  • Ouvrez Paramètres → Applications → Welmi → Autorisations sur votre téléphone et autorisez Activité physique.

Appareils Samsung

Samsung Health se connecte directement à Welmi. Ouvrez l'onglet Fitness dans Welmi, appuyez sur le widget Pas et confirmez la demande d'accès.

Remarque : Si Google Fit est installé en plus de Samsung Health, vous pourriez voir un double comptage des pas. Pour éviter cela, utilisez une seule source de données ou gérez vos sources connectées dans les paramètres de Health Connect.

Montres connectées Android (Samsung, Huawei, etc.)

Il n'y a pas d'intégration directe entre Welmi et les montres connectées Android. Si votre montre envoie des données à Health Connect, Samsung Health ou Google Fit, Welmi peut les lire depuis là.

Chaîne de données typique : App de la montre → Samsung Health / Google Fit → Health Connect → Welmi.


Ajouter des activités manuellement

Si votre appareil ou votre activité n'est pas suivi automatiquement, vous pouvez l'enregistrer manuellement :

  1. Appuyez sur le bouton rouge « + ».

  2. Sélectionnez Enregistrer un entraînement.

  3. Choisissez le type d'activité et saisissez les détails.

Sur le nouvel écran principal sans le bouton rouge « + », appuyez plutôt sur Ajouter dans la carte Activité de l'onglet Nutrition.


Questions fréquentes

Welmi fonctionne-t-il avec Garmin ? Il n'y a pas d'intégration directe de Garmin dans Welmi. Cependant, si vos données Garmin se synchronisent avec Apple Health (iPhone) ou Health Connect (Android) via l'app Garmin Connect, Welmi peut lire vos pas et vos entraînements depuis là (sur iPhone, également les calories brûlées pendant les entraînements). Sur iPhone, autorisez Garmin Connect à partager ses données avec Apple Health dans ses réglages (voir Garmin Connect et autres apps ci-dessus).

Welmi fonctionne-t-il avec Fitbit ? Même approche que pour Garmin — il n'y a pas d'intégration directe. Si vos données Fitbit se synchronisent avec Apple Health ou Health Connect, Welmi peut les lire depuis là.

Mes pas n'apparaissent pas dans Welmi. Vérifiez que vous avez accordé les bonnes autorisations Santé à Welmi. Sur iPhone, vérifiez dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Santé → Welmi. Sur Android, assurez-vous que les autorisations Health Connect sont accordées et que Google Fit se synchronise.

Ma montre affiche un nombre de pas différent de Welmi. Cela est généralement dû à des délais de synchronisation. Les données de votre montre doivent transiter par Apple Health ou Health Connect avant que Welmi puisse les lire. Attendez quelques minutes et vérifiez à nouveau.

Puis-je passer des pas du téléphone aux pas de la montre ? Gérez vos sources de données préférées dans l'app Santé (iPhone) ou Health Connect (Android). Vous pouvez définir un ordre de priorité pour que les données de la montre aient la préséance sur celles du téléphone.


Points importants à retenir

  • Welmi n'a aucune connexion directe aux appareils — il lit toujours via Apple Health ou Health Connect.

  • Sur iPhone, Welmi envoie aussi vers Apple Health les repas que vous enregistrez. Sur Android, il n'envoie rien vers Health Connect.

  • Si votre montre ne se synchronise pas avec Apple Health ou Health Connect, Welmi ne peut pas lire ses données.

  • Les mises à jour des données peuvent prendre quelques minutes.

  • Google Fit peut être nécessaire sur Android pour transférer les données vers Health Connect.

  • Les fonctions de calories brûlées nécessitent que les autorisations Santé soient activées.


Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?